Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 13 septembre 2026

Ces conditions constituent une entente entre vous et Code Éclair (NEQ 2271379655), établie au Québec, Canada, qui exploite LazyFinance. En créant un compte ou en utilisant LazyFinance, vous les acceptez. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le service.

1. Ce qu'est LazyFinance

LazyFinance est un outil de suivi des finances personnelles. Il fonctionne par saisie manuelle : vous entrez vos propres soldes et transactions, et il vous montre votre valeur nette, vos factures, votre épargne et des analyses. Ce n'est pas une banque, il ne détient ni ne déplace d'argent, et il ne se connecte pas à vos institutions financières.

2. Pas de conseil financier

LazyFinance sert au suivi et à l'information seulement. Ce n'est pas un conseil financier, d'investissement, fiscal ou juridique. Ses chiffres et analyses sont générés à partir des données que vous saisissez et servent d'orientation. Vous êtes responsable de vos propres décisions financières.

3. Votre compte

Vous avez besoin d'une adresse courriel valide et devez garder votre mot de passe confidentiel. Vous êtes responsable de l'activité sur votre compte, et vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser LazyFinance. Avertissez-nous rapidement si vous soupçonnez une utilisation non autorisée.

4. Forfait AI, abonnements et facturation

• LazyFinance est gratuit : comptes, transactions, budgets, factures, fonds d'urgence, analyses, import et export ne coûtent rien et ne demandent aucune carte.
• L'assistant IA optionnel requiert le forfait LazyFinance AI : 7 $ US / mois ou 70 $ US / an.
• Les nouveaux comptes incluent un essai gratuit de 14 jours de l'assistant, sans carte de crédit. À la fin de l'essai, les fonctions gratuites demeurent accessibles ; seul l'assistant requiert le forfait.
• Les paiements sont traités par Polar (polar.sh), notre revendeur officiel, qui gère la facturation, les taxes applicables et les reçus. Nous ne voyons jamais les détails de votre carte.
• Vous pouvez annuler à tout moment ; l'assistant reste accessible jusqu'à la fin de la période déjà payée, et les fonctions gratuites ne sont pas touchées.
• Les demandes de remboursement sont traitées conformément à la politique de Polar ; contactez-nous et nous vous aiderons.
• Les prix peuvent changer ; nous vous en aviserons avant qu'un changement vous touche.

5. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas faire un mauvais usage du service. Par exemple, n'essayez pas de le briser, de le surcharger, de faire de l'ingénierie inverse, de le revendre, ou d'utiliser LazyFinance à des fins illégales.

6. Vos données

Vos données vous appartiennent. Vous pouvez les exporter vers Excel ou supprimer votre compte à tout moment. Vous nous accordez la permission limitée nécessaire pour stocker et traiter vos données uniquement afin de faire fonctionner le service pour vous. Notre façon de les traiter est décrite dans notre Politique de confidentialité.

7. Disponibilité

Nous faisons de notre mieux pour que LazyFinance fonctionne sans accroc, mais il est fourni « tel quel » et nous ne pouvons garantir qu'il sera toujours disponible ou exempt d'erreurs. Nous pouvons occasionnellement le mettre hors ligne pour maintenance.

8. Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, LazyFinance et Code Éclair ne sont pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni des décisions que vous prenez en fonction de l'application. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant la réclamation.

9. Fin de votre utilisation

Vous pouvez cesser à tout moment en supprimant votre compte. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces conditions.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; nous modifierons la date ci-dessus, et le fait de continuer à utiliser LazyFinance signifie que vous acceptez les changements.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois applicables du Canada.

12. Nous joindre

Des questions ? Écrivez-nous via la page Contact ou à hello@lazyfinance.app.